Mesto, ki »melje črno«, kot pove njegovo ime, so začeli klicati Črnomelj zaradi mlinarja, ki je v starko preoblečeni dobri vili namesto bele moke namlel črno, pa ga je kaznovala. A Črnomelj ni poseben le po imenu, ampak tudi po zasnovi mesta, ki se v obliki zvezde povezuje s cestami iz Ljubljane, Novega mesta, Zagreba in Reke.

Semič se ponaša z obsežnimi gozdovi in plitvim, a čarobnim kraškim svetom, ki ga zaznamujejo steljniki, travniki ter vinograd zasajen na Semiški gori. Za tiste, ki iščejo umik od množic in vsakodnevnega vrveža, je Semiški konec kot nalašč. Prijaznost, mir in avtentične dogodivščine ter običaji bogatijo turistično ponudbo tega kraja.

Metlika, the little town in the southeastern part of Slovenia, is a real treasure trove of history, culture, and natural beauty. Just a few kilometers from Ljubljana, lies this magical place, with its old town center full of turbulent history.