Bela krajina für zwei

Obwohl wir keine Dualform haben

Im April lohnt es sich, länger zu bleiben

Wenn Sie Bela krajina vor allem als Ziel für einen Tagesausflug kennen, ist der April der richtige Zeitpunkt, um sie einmal anders zu erleben. Diese Region ist nicht jedermanns Sache. Und genau deshalb lieben sie viele. Hier gibt es keine großen Resorts, Themenparks oder überfüllte Programme. Dafür gibt es aber vieles, was anderswo fehlt: Raum, Zeit und Kontakt zur Natur. Der Frühling ist hier nicht nur eine schöne Kulisse, sondern eine Zeit, in der die Landschaft wirklich erwacht – und mit ihr auch Veranstaltungen, Bräuche und das Leben im Freien. Die Campingplätze an der Kolpa öffnen, und wieder wird man das Quaken der Frösche hören! Der April bringt dieses Jahr drei verlängerte Wochenenden, und das kommt in einem Monat nicht oft vor. Noch seltener fallen sie mit der Zeit zusammen, in der die Natur am schönsten ist, die Veranstaltungen am authentischsten sind und die Destination noch nicht überfüllt ist. Wenn Sie darüber nachdenken, die Region Bela Krajina „irgendwann einmal” zu besuchen, weil Sie noch nie dort waren, ist der April die richtige Antwort auf die Frage: wann.

1. Wochenende: Ostern in Bela krajina bedeutet zwei Dinge: Ostereier und Zaviranje kola

Wussten Sie, dass Ostereier als „Liebesbriefe” galten? Früher schrieben Mädchen ihrem Auserwählten ein Osterei, auf dem stand: „Dieses Ei ist für die Liebe!“ Das Bemalen von Ostereiern aus Bela krajina erfordert Geduld, Genauigkeit und eine ruhige Hand. Hier taucht man das Ei nicht einfach in Farbe und klebt einen Aufkleber mit Hasen und Küken darauf. Hier schreibt man mit Bienenwachs auf das Ei. Wie sieht das aus? In den ersten paar Minuten versucht man, die Meisterin der Ostereier zu imitieren, weil „das ja leicht zu machen ist“, man erhitzt das Wachs fünfmal und das Ei wird schneller schwarz, als es sein sollte, aber dann klappt es. Nach und nach. Du stellst fest, dass du seit langer Zeit zum ersten Mal wirklich keine Eile hast. Du hörst Geschichten im starken Dialekt der Region Bela Krajina zu und schlemst warme, goldbraune Fladenbrote. Und sag uns, warum sollten wir uns zu Ostern nicht gegenseitig einzigartige Ostereier basteln?

Bela krajina-Meister

Gestaltet eure eigenen Bela Krajina Ostereier! Wer von euch ist detaillierter?

Weiterlesen
Weiterlesen

Der Ostermontag galt in der Region Bela Krajina als Ruhetag. Und als Tag der SPIELE.

Einen besonderen Stellenwert hatten die Ostermontagsspiele: Rad, Brücke, Gitter, Tücher, Hühnerkampf, Turm...
Das Metliško kolo umfasst alle 5 Spiele. Es wurde am Ostermontag getanzt. Zuerst versammelten sich die Paare, gekleidet in weiße Trachten, im Hof des Schlosses von Metlika, von wo aus sie unter der Führung der „Vojarinka” zum Pungart vor der Kirche St. Martin marschierten.
Die Vojarinka nimmt die erste Kolašica bei der Hand, die anderen folgen ihr, sie bilden eine gerade Reihe, während sie singt:
Spiel, Kolašica, bleib nicht stehen,
spiel, Kolašica, bleib nicht stehen!
Ich bin nicht gekommen, um Kolo zu spielen,
sondern um einen Mann zu suchen!

Dann begannen die Kolaše und Kolašice, in gewundenen Kreisen zu tanzen. Dies wird „Kolo zavira” (das Kolo verlangsamt sich) genannt.

Velika noč ali Vuzem v Beli krajini

Erfahren Sie mehr über Vuzm und das Zaviranje kola in Bela krajina! Dieses Jahr findet das Zaviranje kola in Metlika am Montag, dem 6. April, um 14.30 Uhr statt. Werden Sie auch dabei sein?

Weiterlesen
Weiterlesen

2. Wochenende: Jurjevo

Er ist da, der Grüne Georg ist da – kommt auch ihr beiden!
Schon im April können wir es kaum erwarten, den wahren Bringer des Frühlings zu begrüßen! Die mythische Figur des Grünen Georg, die aus den slawischen polytheistischen Glaubensvorstellungen der vorchristlichen Zeit stammt und die Zyklizität des Lebens und des Jahres symbolisiert, ist in Bela krajina dank alter Bräuche noch immer präsent und sehr lebendig. Sie ist nicht etwas, das für Besucher geschaffen wurde.
Es ist Teil der Identität des Ortes. Der Grüne Georg wird wieder zu uns kommen und wieder wird alles grün und blühend werden!
Jarilo (Grüne Georg) öffnet jedes Jahr im Frühling an Jurjevo die Türen von Virej (der Unterwelt), lässt Wasser auf die Erde fallen, flieht aus der Unterwelt und bringt das Leben zurück in unsere Gegend. Daraus kennen wir unser bekanntes Jurjevo-Lied:
Er gang, er gang, der bunte Vuzem,
Er kam er kam, der Grüne Georg.
Er brachte er brachte
Einen Fuß langes Jungzeug,
Einen Ell langes Gras;
Hinter dem grünen Wald,
Hinter dem blutroten Meer
Auf dem schlimmen Weg
Über den dicken Boden.

Jurjevo- praznik pomladi po sledeh slovanske mitologije

Lies mehr über die slawische Mythologie und lerne das Lied „Er ist gekommen, er ist gekommen ...“ zu singen. Kommst du auch?

Weiterlesen
Weiterlesen

Erleben Sie besondere Erlebnisse, bei denen sich die weniger bekannte Geschichte und Kultur von Bela krajina mit der Natur, die die Bela krajina zu dem macht, was sie ist, verflechtet. Kann die Karstlandschaft voller Wasser sein? Können Sie den Eisvogel auf dem Ast über dem Fluss entdecken? Wie viel wiegt ein mittelalterliches Schwert? Wählen Sie die folgenden Erlebnisse aus und viel Erfolg bei der Suche nach Antworten!

Geschichten aus dem Boot

Fahrt mit dem Boot gemächlich die Flüsse Lahinja und Dobličica hinunter, die das alte Stadtzentrum umschließen. Unterwegs erwarten euch Geschichten über Natur und Kultur, die Beobachtung von Bibern und Vögeln sowie ein entspanntes Picknick mit lokalen Köstlichkeiten.

Weiterlesen
Weiterlesen

Wo sich trockener Karst und Wasser treffen

Auf einer Reise durch Mystik, Mythologie und Geschichte werden alle Sinne angesprochen. Entdecken Sie durch abwechslungsreiche Rätsel alte Getränke und testen Sie selbst Ihre Grundkenntnisse, die zum Überleben notwendig sind.

Weiterlesen
Weiterlesen

3. Wochenende: Übergang zum Mai

Wenn Sie sich einen Maiurlaub ohne Staus und überfüllte Reiseziele wünschen, ist Bela krajina die logische Wahl. Sie ist noch nah genug, um keine lange Fahrt auf sich nehmen zu müssen, und dennoch abgelegen genug, um das Tempo langsam zu halten. Statt Menschenmassen erwarten Sie: Lagerfeuer an kleineren Veranstaltungsorten, Abende mit Weinverkostungen, Spaziergänge, bei denen Sie mehr Einheimische als Touristen treffen, und eine Natur, die zu dieser Zeit ihren Höhepunkt erreicht. Kommen Sie mit dem Auto und Zelten oder mit dem Wohnmobil und genießen Sie die frische und warme Luft in unserer kleinen Region auf der Sonnenseite des Gorjanci Gebirges. Was gibt es Schöneres, als mit dem sanften Gesang der Vögel und dem Rauschen der Kolpa (und dem Quaken der Frösche) aufzuwachen.

Brich das Bela Krajina fladenbrot mit Freunden - Slovenia Unique Experience

Einzigartig slowenisch, aus Bela krajina, euer! Backt eure eigene Bela krajina-Fladenbrot! Könnt ihr euch einigen, wie viele Streifen es haben soll?

Weiterlesen
Weiterlesen

Outdoor

Wenn ihr eher aktiv seid, ist diese Verbindung genau das Richtige für euch! Bevorzugt ihr leichte Wanderungen oder anspruchsvolles Radfahren? Bela krajina ist ein hervorragendes Wander- und Radfahrziel für alle! Ihr könnt auch jeder eure eigene Route wählen und euch zum Mittagessen treffen!

Weiterlesen
Weiterlesen